Couldn't find target rules file for target 'LyraEditor' in rules assembly 'UE5Rules

Fix: Modify your *.uprojectdirs file in the root of your repository to include the path to your game project.